Historical romp Anonymous takes an academic controversy (did the man named Shakespeare write the plays attributed to him?) and whips it into a lurid…