Even in the tiny genre of films based on songs, Convoy is a strange effort–CW McCalls 1977 CB radio-themed novelty hit was just a collection of…