His crime: nonconformity. His sentence: the chain gang. Paul Newman plays one of his best-loved roles as Cool Hand Luke, the loner who won’t -…