Robert Downey Jr. electrifies one of literature’s most enduring characters in a vivid reimagining of the classic tale of the man who could talk…